バナナラボ合同会社

実績公開のお知らせ|さくら酒店様「輸出専用サイト」を公開しました

実績公開のお知らせ|さくら酒店様「輸出専用サイト」を公開しました

国内外の日本酒ファンと海外バイヤーをつなぐ、さくら酒店様の「輸出専用サイト」をWebflowで新規構築・公開しました。バイヤーの方が必要な情報に素早く辿り着けるよう、情報設計と多言語対応を土台から再設計しています。

プロジェクト概要

  • クライアント:さくら酒店 様
  • 目的:海外バイヤー向けの輸出事業を加速するための専用サイト新規構築
  • 技術:Webflow
  • 対応言語:英語を中心に多言語化

背景と課題

旧サイトは国内向け前提で、輸出に必要な情報整理や多言語対応が不足していました。海外バイヤーが「商品情報」「蔵元情報」「お問い合わせ」へ迷わず到達できる導線と、継続運用しやすいCMS設計が求められていました。

バナナラボの取り組み

  • ゼロからの情報設計とデザイン再構築
  • Webflowベースでの高速な開発と運用スキーム設計
  • バイヤー視点のコンテンツ設計と導線最適化

実装した主な機能

  • 多言語対応(英語中心)
  • ブログ機能(検索バー、カテゴリーリンク、ページネーション)
  • 銘柄コレクションページ
  • 蔵元情報と日本地図の連動表示
  • メディア掲載実績セクション
  • メールマガジン登録ページ
  • SNSアイコン設置とグローバルナビ最適化
  • 明確なお問い合わせ導線の整備

ご担当者様のコメント

「制作スピードが速く、ストレスなく進められました。価格も想定よりリーズナブルで、質の高いサイトを作っていただきました。」
— 株式会社さくら酒店 代表取締役 駒澤 健

期待される効果

輸出業務を支えるデジタル基盤として、海外への情報発信強化と商談機会の拡大、継続運用の効率化につながることが期待されています。

公開サイト

担当範囲

  • デザイン
  • コーディング

最新の制作実績は順次更新してまいります。ご相談やお見積りのご依頼は、お問い合わせよりお気軽にご連絡ください。

この記事を書いた人